
Descripteurs
UNESCO > 3 Culture > 3.30 Linguistique > Langue > Langage parlé > Langage familier > Dialecte
DialecteVoir aussi |
Documents disponibles dans ce descripteur (15)

Etendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
![]()
Article : texte imprimé
Présentation de la variété d'anglais parlé dans le Sud des Etats-Unis. Encadré : la langue de l'écrivain américain Mark Twain.![]()
Article : texte imprimé
Le point sur le phénomène de variation et d'évolution de la langue anglaise par la jeune génération : la disparition de l'accent cockney et du Queen's English et le développement de l'anglais standard du sud de l'Angleterre, de l'anglais multicu[...]![]()
Article : texte imprimé
Le point sur le dialecte gitan en Espagne, le Calo : zones de rayonnement, apports à la langue espagnole, rappel de son histoire, les risques d'extinction, présence dans la musique et le cinéma hispaniques.![]()
Article : texte imprimé
Dans The Guardian [presse britannique], extraits du reportage sur l'utilisation d'un dialecte issu du rap anglais par les jeunes britanniques, le "Multicultural London English" (MLE ou "anglais multiculturel londonien") : le contexte de l'émerge[...]![]()
Article : texte imprimé
Dans The Christian Science Monitor [presse américaine], extraits du point sur la traduction en shona, langue zimbabwéenne, du roman de George Orwell "La ferme des animaux" : le point de départ de la transformation de "La ferme des animaux" en "C[...]![]()
Article : texte imprimé
Dossier de presse internationale consacré à des portraits de rappeurs latino-américains chantant dans des langues autochtones : ADR MAya et Pat Boy en langue maya, Lenin Tamayo en langue quechua et MC Millaray en langue mapuche.![]()
Article : texte imprimé
Portrait du linguiste Mathieu Avanzi, qui s'intéresse aux régionalismes linguistiques et les cartographie : son cursus universitaire dans les sciences du langage ; sa spécialisation dans la géographie linguistique ; son enquête en ligne de diale[...]![]()
Article : texte imprimé
Réflexions sur les contextes d'usage du dialecte et de la langue allemande standard en Autriche, par un sociolinguiste.![]()
Article : texte imprimé
Talitha Linehan, Auteur |Présentation d'un dialecte originaire de la ville anglaise de Birmingham et parlée dans les Midlands de l'Ouest.![]()
Article : texte imprimé
Talitha Linehan, Auteur |Le point sur l'histoire des Cadiens (Cajuns en anglais), un groupe ethnique vivant en Louisiane depuis la déportation de leurs ancêtres d'Acadie, et présentation des spécificités du dialecte de l'anglais parlé par les Cajuns ("Cajun English"). E[...]![]()
Article : texte imprimé
The Economist, Auteur |Le point sur l’essor du gaélique en Ecosse : campagnes de communication pour l’apprentissage du gaélique ; évolution du nombre de locuteurs de ce dialecte depuis 1755 et causes historiques des variations enregistrées ; évolution du nombre d’écol[...]![]()
Article : texte imprimé
Bridgit Bowden, Auteur ; Jake Godin, Auteur ; Ryan Schuessler |Dans Al Jazeera America [presse américaine], extraits d'un reportage sur le dialecte français parlé dans l'Etat du Missouri aux Etats-Unis, le paw-paw : l'arrivée des premiers colons français au 17e siècle à Vieille Mine ; les locuteurs vivants [...]![]()
Article : texte imprimé
Exploration des subtilités linguistiques en Belgique à travers l'exemple du film "Bullhead" de Michaël Roskam, tourné à la fois en français et en dialectes flamands.![]()
texte imprimé
Quatre cents écritures, vecteurs d'environ six mille langues ou dialectes, sont restituées ici dans leurs origines, leur histoire et leur contexte. Les auteurs, un linguiste et un artiste fervent de la langue, de la typographie et de la calligra[...]![]()
texte imprimé
Olivier Bonnet, Auteur ; Martine Petitrenaud, Auteur | Paris : Larousse | Pays et Terres de France | 2003A la manière d'un almanach ancien, c'est une présentation de l'histoire, de la gastronomie, des personnalités et des dictons de la région.