|
Titre :
|
Le marché de la traduction en sciences humaines (2014)
|
|
Auteurs :
|
Gisèle Sapiro, Personne interviewée ;
Lucie Campos, Intervieweur
|
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
|
Dans :
|
Problèmes économiques (Paris) (3095, 15/09/2014)
|
|
Article en page(s) :
|
p.59-63
|
|
Note générale
|
Article paru dans la Vie des idées en juillet 2014.
|
|
Langues de la publication :
|
Français
|
|
Descripteurs
|
[UNESCO] Édition
|
|
Mots-clés :
|
marché sectoriel/sciences humaines/technique de la traduction
|
|
Résumé :
|
Interview de Gisèle Sapiro sur la traduction des ouvrages en sciences humaines : le déclin de ce secteur et les obstacles économiques, culturels et politiques ; les particularités du champ éditorial des sciences humaines ; la question de l'usage d'une langue unique pour la rédaction des ouvrages et le problème de l'appauvrissement de la réflexion.
|
|
Nature du document :
|
Article de périodique
|
